Vacuum obtinendum etiam "pumpatio vacui" appellatur, quod ad usum variarum antliarum vacui ad aerem intra receptaculum removendum refertur, ita ut pressio intra spatium infra unam atmosphaeram decrescat. Hodie, ad vacuum obtinendum, instrumenta communia adhibentur, inter quae antliae vacui mechanicae rotatoriae, antliae Roots, antliae diffusionis olei, antliae moleculares compositae, antliae adsorptionis cribri molecularis, antliae sublimationis titanii, antliae ionum pulverisationis, antliae cryogenicae, et cetera. In his antliis, primae quattuor antliae ut antliae translationis gasis (antliae vacui translationis) digeruntur, quod significat moleculas gasis continenter in antliam vacui sugi et in ambitum externum emitti ad evacuationem efficiendam; ultimae quattuor antliae ut antliae captionis gasis (antliae vacui captionis) digeruntur, quae moleculariter condensantur vel chemice in pariete interiori camerae pumpationis iunguntur ad vacuum requisitum obtinendum. Antliae captionis gasis etiam antliae vacui sine oleo appellantur, quia oleum ut medium operandi non utuntur. Dissimiles antliis translationis, quae gas permanenter removent, quaedam antliae captionis reversibiles sunt, permittens gas collectum vel condensatum in systema emitti durante processu calefactionis.
Antliae vacui translationis in duas categorias principales dividuntur: volumetricae et translationis momenti. Antliae translationis volumetricae plerumque includunt antlias mechanicas rotatorias palettarum, antlias anulorum liquidi, antlias reciprocantes et antlias Roots; antliae vacui translationis momenti plerumque includunt antlias moleculares, antlias iaculatorias, et antlias diffusionis olei. Antliae vacui captionis plerumque includunt antlias adsorptionis temperaturae humilis et antlias ionum pulverisationis.
In genere, processus applicationis varius est; vacuum in camera applicationis vacui diversos gradus attingere debet. In technologia vacui, vacuum secundarium (etiam vacuum intrinsecum appellatum) magis ad gradum eius exprimendum pertinet. Vacuum secundarium ad vacuum camerae applicationis vacui per antliam vacui pertinet, ut necessitatibus processus applicationis summum vacuum satisfaciat, et magnitudo huius vacui maxime a capacitate aspirationis vacui pendet. Camerae applicationis vacui per systema vacui vacuum summum vacuum attingere potest, quod vacuum limes (vel pressio limes) appellatur. Tabula 1-2 ambitum pressionis operativae quarundam antliarum vacui communium et pressionem ultimam, quae obtineri potest, enumerat. Partes umbrosae tabulae pressiones repraesentant, quae ab unaquaque antlia vacui, cum aliis instrumentis coniuncta, obtineri possunt.
–Hic articulus editus est abFabricator machinae ad obducendum vacuumGuangdong Zhenhua
Tempus publicationis: XXX Augusti, MMXXIV